Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-يونانيّ - Other

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركيإسبانيّ ألمانيقطلونييابانيروسيّ إسبرنتو فرنسيإيطاليّ برتغاليّ بلغاريرومانيعربيعبريألبانى بولندي سويديدانمركي تشيكيّلتوانيالصينية المبسطةيونانيّ صربى صينيفنلنديّمَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريسلوفينيلغة فارسيةلغة كرديةأفريقانيهنديفيتنامي
ترجمات مطلوبة: أردي

عنوان
Other
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Other
ملاحظات حول الترجمة
The last option when none of the proposed options is satisfying

عنوان
λοιπά
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف stellach
لغة الهدف: يونانيّ

Λοιπά
ملاحظات حول الترجمة
γλώσσα πηγής:αγγλικά
σημειώσεις για τη μετάφραση:η τελευταία επιλογή ,όταν καμιά απ'τις προταθείσες επιλογές δεν είναι ικανοποιητική
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 22 ايار 2006 19:06