Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ألماني - Was ich Dir wünsche...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيانجليزي

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان
Was ich Dir wünsche...
نص للترجمة
إقترحت من طرف knubbelhans
لغة مصدر: ألماني

Ich wünsche Dir die Kraft,
um alle Tiefen zu überwinden,
den Mut, immer nach einer Lösung zu suchen,
die Möglichkeit, einen Ausweg zu finden.
Möge sich immer ein Türchen öffnen
und helles Licht erscheinen!
Ich wünsche Dir, ein Strahlen in den Augen,
ein Lächeln um die Lippen,
den Wind im Rücken und die Sonne im Gesicht.
Ich wünsche Dir, dass Du die Hoffnung und
Träume einschließt und ewig bewahrst.
Und auch, dass Dein Herz deinen
Verstand immer besiegt!
ملاحظات حول الترجمة
Vielen,vielen herzlichen Dank!:-)
13 تشرين الاول 2011 00:46