Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - Unfinished sad postcard

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركي

صنف جملة - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
Unfinished sad postcard
نص للترجمة
إقترحت من طرف leonardohadad
لغة مصدر: انجليزي

An Unfinished Sad Postcard

Keep it close to your heart until we meet, until I finish my work, until there's no barrier between us.
ملاحظات حول الترجمة
I fell in love with a girl. but the distance make impossible our love, and we decided to stop talking until we can see each other as friends. I had begun to draw her a painting, but I can't continue, and I want to send her what I've done so far, with these words.
13 نيسان 2012 08:52