Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - You were born an original, don't die ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإسبانيّ فرنسيبرتغالية برازيليةبولندي إيطاليّ عبري
ترجمات مطلوبة: لاتيني

عنوان
You were born an original, don't die ...
نص
إقترحت من طرف phoenix8989
لغة مصدر: انجليزي

You were born an original, don't die as a copy.

عنوان
Sei nato originale, non muore come una copia.
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Yamuir
لغة الهدف: إيطاليّ

Sei nato originale, non morire come una copia.
ملاحظات حول الترجمة
Before edits: "Tu sei nato originale, non muore come copia." <alexfatt>
آخر تصديق أو تحرير من طرف alexfatt - 29 ايار 2014 14:40