ترجمة - إيطاليّ -هولندي - hello

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

عنوان	hello
نص إقترحت من طرف olimpia	لغة مصدر: إيطاليّ ciao mi chiamo olimpia......mi piace stare con i miei amici!

عنوان	hallo
ترجمة هولندي ترجمت من طرف jvhoppli	لغة الهدف: هولندي hallo, ik heet Olimpia......het doet me een plezier om bij mijn vrienden te zijn, te blijven!
ملاحظات حول الترجمة	hallo, my name is Olimpia......I like it to stay, to be with my friends!

آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 22 آب 2006 07:51