Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-تركي - Hallo, wie geht es dir?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيتركي

صنف حياة يومية - علم

عنوان
Hallo, wie geht es dir?
نص
إقترحت من طرف hummer
لغة مصدر: ألماني

Hallo, wie geht es dir?

عنوان
Merhaba, nasılsın(ız)?
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف Chantal
لغة الهدف: تركي

Merhaba, nasılsın(ız)?
ملاحظات حول الترجمة
Nasılsın is informal whereas nasılsınız is formal
آخر تصديق أو تحرير من طرف bonjurkes - 28 آب 2006 10:41