Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ياباني-الصينية المبسطة - イエスは私と共に、私はイエスと共にいる。

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ إسبانيّ عربييابانيالصينية المبسطة

عنوان
イエスは私と共に、私はイエスと共にいる。
نص
إقترحت من طرف subas
لغة مصدر: ياباني ترجمت من طرف 竹川佐詠子

イエスは私と共に、私はイエスと共にいる。イエスは私の前を、私はイエスの後を行く。

عنوان
耶稣与我同在,我与耶稣同在。
ترجمة
الصينية المبسطة

ترجمت من طرف samanthalee
لغة الهدف: الصينية المبسطة

耶稣与我同在,我与耶稣同在。耶稣在我跟前,我跟在耶稣后面。
آخر تصديق أو تحرير من طرف pluiepoco - 18 تموز 2007 06:06