Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - Edith

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ عبري

صنف كلمة

عنوان
Edith
نص للترجمة
إقترحت من طرف galerida
لغة مصدر: إسبانيّ

Edith
ملاحظات حول الترجمة
Queria tatuarme mi nombre en hebreo y quisiera saber como se escribe. mi nombre es edith. muchas gracias

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخر تحرير من طرف pias - 27 نيسان 2011 08:16





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

24 تموز 2009 19:17

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Edith,

Su solicitud de traducción ha sido rechazada debido a la violación de la(s) regla(s) mencionada(s) más abajo, con la(s) cual(es) estuvo de acuerdo al solicitar la traducción de su texto en la página indicada:

[1] NO "TRADUCIMOS" NOMBRES. Cucumis.org no acepta más traducciones de nombres que no sean de personalidades o personajes contenidos en textos u obras literarias.