Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عربي - Rejected-translations-confirmed

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيتركيقطلونييابانيإسبانيّ روسيّ إسبرنتو فرنسيبرتغاليّ بلغاريرومانيعربيعبريإيطاليّ ألبانى بولندي سويديتشيكيّهنديالصينية المبسطةصينيأفريقانييونانيّ صربى دانمركي لتوانيفنلنديّمَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةسلوفينيمنغوليفيتنامي
ترجمات مطلوبة: أرديلغة كرديةإيرلندي

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - حواسب/ انترنت

عنوان
Rejected-translations-confirmed
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Rejected translations to be confirmed
ملاحظات حول الترجمة
(plural)

عنوان
ترجمات-مرفوظة-مؤكدة
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف marhaban
لغة الهدف: عربي

الترجمات المرفوضة يجب تأكيدها
آخر تصديق أو تحرير من طرف marhaban - 12 أيلول 2005 22:03