ترجمة - إيطاليّ -ألماني - Salve!

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف تعبير

عنوان	Salve!
نص إقترحت من طرف nava91	لغة مصدر: إيطاليّ Salve!
ملاحظات حول الترجمة	Vorrei sapere come si saluta una persona sconosciuta, per esempio incontrata per strada, senza dire "Bonjour!" o "Gutentag!"

عنوان	Servus!
ترجمة ألماني ترجمت من طرف frajofu	لغة الهدف: ألماني Servus!
ملاحظات حول الترجمة	oder "GrÃ¼ÃŸ Dich!"

آخر تصديق أو تحرير من طرف nava91 - 8 كانون الاول 2006 15:13