Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - Minha mãe guia meus passos.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

صنف جملة

عنوان
Minha mãe guia meus passos.
نص
إقترحت من طرف hnettosilva
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Minha mãe guia meus passos.

عنوان
Mater mea passus meos ducit.
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف stell
لغة الهدف: لاتيني

Mater mea passus meos ducit.
ملاحظات حول الترجمة
-mater mea: (ma mère) nominatif singulier féminin
-passus meos: (mes pas) (passus,us) accusatif pluriel
-ducit: duco,is,ere (conduire,guider) 3° pers. singulier
آخر تصديق أو تحرير من طرف Porfyhr - 15 آب 2007 12:51