Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - Só naquelas horas

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

صنف تعبير - مرح

عنوان
Só naquelas horas
نص
إقترحت من طرف edinhopotter
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Só naquelas horas

عنوان
Solum in his horis.
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف stell
لغة الهدف: لاتيني

Solum in his horis.
ملاحظات حول الترجمة
-solum: adverbe (seulement)
-in: (dans) + ablatif
-his horis: abaltif pluriel

آخر تصديق أو تحرير من طرف Porfyhr - 21 آب 2007 14:44