ترجمة - فرنسي-يونانيّ - Poursuis la paix, recherche-la !

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	Poursuis la paix, recherche-la !
نص إقترحت من طرف PAUL Anne-marie	لغة مصدر: فرنسي Poursuis la paix, recherche-la !

عنوان	Î•Ï€Î¹Î´Î¯Ï‰Î¾Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î·, Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ Ï„Î·Î½!
ترجمة يونانيّ ترجمت من طرف irini	لغة الهدف: يونانيّ Î•Ï€Î¹Î´Î¯Ï‰Î¾Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î·, Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ Ï„Î·Î½!
ملاحظات حول الترجمة	alt: ÎµÏ€Î¹Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î·, ÏˆÎ¬Î¾'Ï„Î·Î½ tous les deux dans le singulier Pluriel Î•Ï€Î¹Î´Î¹ÏŽÎ¾Ï„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î·, Î±Î½Î±Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½! Î•Ï€Î¹Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î·, ÏˆÎ¬Î¾Ï„Îµ Ï„Î·Î½!

آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 23 كانون الثاني 2007 15:08