Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - giriÅŸ nekrobıyotık ksantogranulama nadır gorulen...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف تعبير - صحّة/ طب

عنوان
giriş nekrobıyotık ksantogranulama nadır gorulen...
نص للترجمة
إقترحت من طرف HAKAN1971
لغة مصدر: تركي

giriÅŸ
nekrobıyotık ksantogranulama nadır gorulen hıstıyosıtık bır hastalık olup sıklıkla perıorbıtal bolgede gorurlmektedır ve gamopatıler eslık etmektedır.
21 شباط 2007 17:27





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

22 شباط 2007 05:35

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
Bunu doğruca yazamaz mısınız?

22 شباط 2007 10:21

HAKAN1971
عدد الرسائل: 1
MESAJINIZI ANLAYAMADIM

24 شباط 2007 15:51

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
Her noktalı i noktasız ı olarak yazmışsınız ve öbür Türk harflar da eksik (meselâ "gorurlmektedır" kelimesinde). Ben çevirinizi yapmak istiyorum, ama Türkçe anadilim olmadığından tam anlayamıyorum. Dikkatli düzeltirsenız okuyup çevirebilirim.