Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-إسبانيّ - Han stiger upp tidigt pÃ¥ helgerna.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديإسبانيّ

صنف جملة

عنوان
Han stiger upp tidigt på helgerna.
نص
إقترحت من طرف Lisa11
لغة مصدر: سويدي

Han stiger upp tidigt på helgerna.

عنوان
Él se levanta temprano los días feriados.
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف pirulito
لغة الهدف: إسبانيّ

Él se levanta temprano los días feriados.
ملاحظات حول الترجمة
Variación: en días feriados (på helgerna). También podría significar "en vacaciones" según el contexto.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lila F. - 10 أفريل 2007 09:37