Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10نص أصلي - هولندي - hi schatje

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديتركيفرنسيانجليزييونانيّ برتغالية برازيلية

عنوان
hi schatje
نص للترجمة
إقترحت من طرف fernando
لغة مصدر: هولندي

HALLO LIEVE NESE,IK BEN AL UREN ACHTER DE COMPUTER OM EEN MANIER TE ZOEKEN OM ELKAAR BETER TE BEGRIJPEN. WAT IK JE EIGENLIJK WIL ZEGGEN NA ONZE ONTMOETING ,BEN IK STAPELS VERLIEFD OP JE GEWORDEN. ALS JE WILT MAG JE NA JE STUDIE NAAR NEDERLAND KOMEN, OM UIT TE ZOEKEN WAT WIL>> BLIJVEN OF TERUG GAAN. IK VIND JE MOOI EN LIEF EN ADEMBENEMEND,MAAR WAAR EEN WEG IS,IS OOK EEN WIL. SCHAT IK HOU ECHT VAN JOU.AFZ: JE ANGEL
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 5 كانون الاول 2010 11:42