Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-سويدي - Careless-work

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانييونانيّ تركيإسبرنتو قطلونييابانيإسبانيّ روسيّ فرنسيلتوانيعربيبرتغاليّ بلغاريرومانيعبريإيطاليّ ألبانى بولندي سويديتشيكيّالصينية المبسطةصينيصربى دانمركي فنلنديّمَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةسلوفينيأفريقانيهندي
ترجمات مطلوبة: أرديإيرلندي

عنوان
Careless-work
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Careless work

عنوان
Ogenomtänkt-arbete
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف kdhenrik
لغة الهدف: سويدي

Ogenomtänkt arbete
ملاحظات حول الترجمة
Ogenomtänkt arbete = Work that's not made with your mind.
19 تشرين الاول 2005 23:32