ترجمة - انجليزي-ايسلندي - I like you very much

a big confusion i've got, probably it was late at night when i translated it. Sorry fellows