Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-ألماني - Must-exceed-characters

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيتركيقطلونيإسبرنتو يابانيإسبانيّ روسيّ فرنسيعربيبرتغاليّ بلغاريرومانيعبريإيطاليّ ألبانى بولندي سويديتشيكيّفنلنديّلتوانيالصينية المبسطةصينييونانيّ صربى دانمركي مَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةلغة كرديةسلوفينيأفريقاني
ترجمات مطلوبة: أرديإيرلندي

عنوان
Must-exceed-characters
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

The size of the text must not exceed %d characters

عنوان
Darf-überschreiten-Buchstaben
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Rumo
لغة الهدف: ألماني

Die Länge des Textes darf nicht %d Buchstaben überschreiten
ملاحظات حول الترجمة
must not = nicht dürfen
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 11 تموز 2005 00:46