Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-بلغاري - I like you

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيروسيّ انجليزيبلغاريإسبانيّ

صنف تجربة

عنوان
I like you
نص
إقترحت من طرف smarfieta
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف annabell_lee

I like you

عنوان
Харесвам те
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف gelle
لغة الهدف: بلغاري

Харесвам те
ملاحظات حول الترجمة
Алтернативно може да се преведе като "Харесваш ми" или "Харесвате ми", тъй като в Английския не се прави разлика между обикновената форма и уважителната.
آخر تصديق أو تحرير من طرف tempest - 15 أيلول 2007 18:25