الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - صيني-كلنغوني - 說明-å¾…è¯-è¯æ–‡ã€‚
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
ترجمات مطلوبة:
صنف
شرح - حواسب/ انترنت
عنوان
說明-å¾…è¯-è¯æ–‡ã€‚
ترجمة
صيني-كلنغوني
إقترحت من طرف
cucumis
لغة مصدر: صيني
å‰µå»ºä¸€å€‹é …ç›®ï¼Œä½ ä¾¿å¯é¡¯ç¤ºæ¦‚述于一待è¯é …ç›®æ¸å±¬æ˜Žæ–‡é 上並ç±æ¤ç²æ›´å¤šç²¾å‡†è¯æ–‡ã€‚
ملاحظات حول الترجمة
我把第一个“translationsâ€è¯‘为“待译â€è€Œå°†ç¬¬äºŒä¸ªâ€œtranslationsâ€è¯‘为“译文â€æ˜¯ç»ç»¼åˆè€ƒè™‘æ–‡æ„并å‚è€ƒçŽ°è¡Œé¡¹ç›®æ ‡ç¾çš„说明文å—åŽæ‰€åšçš„决定。
26 أيلول 2005 13:08