Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - cuando hables, procura que tus palabras sean...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ عربييونانيّ

صنف أفكار - حياة يومية

عنوان
cuando hables, procura que tus palabras sean...
نص للترجمة
إقترحت من طرف cloed
لغة مصدر: إسبانيّ

Cuando hables, procura que tus palabras sean mejores que el silencio.
ملاحظات حول الترجمة
Es para un tatuaje...me parece una de las mejores frases que he leido jamas y quiero llevarla siempre conmigo.
14 تشرين الاول 2007 23:05