ترجمة - برتغالية برازيلية-فرنسي - Eu sou demais

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف دردشة - حب/ صداقة

عنوان	Eu sou demais
نص إقترحت من طرف darlen	لغة مصدر: برتغالية برازيلية Eu sou demais
ملاحظات حول الترجمة	10

عنوان	Je suis encore plus
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف italo07	لغة الهدف: فرنسي Je suis trop.
ملاحظات حول الترجمة	"ha lui il est trop eh!" Some adolescent language, commonly used in France -In "trop", final "p" is not pronounced

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591

- 14 تشرين الثاني 2007 09:25