Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إيطاليّ - Recentemente R.B. si è presentato dinnanzi al...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ روماني

عنوان
Recentemente R.B. si è presentato dinnanzi al...
نص للترجمة
إقترحت من طرف andrea1985
لغة مصدر: إيطاليّ

Recentemente R.B. si è presentato dinnanzi al grande pubblico della televisione come segretario di un nuovo partito: Il partito del "pinzimonio" e ha dichiarato subito:"Vorrei che O. incaricasse me per formare il Governo."
Gli è stato chiesto se D'A. ha fatto bene accettando di dialogare con B. e ha risposto che non ha fatto male perchè le contraddizioni di D'A. sono sintomo d'intelligenza, aggiungendo poi:"Le più grandi scoperte nascono da errori; se non avesse avuto le carte sbagliate, C. dove sarebbe andato?"
ملاحظات حول الترجمة
del pinzimonio= lui "pinzimonio"
28 تشرين الثاني 2007 14:07