 Αυθεντικό κείμενο - Πορτογαλικά Βραζιλίας - Eu faço meu destino
Παρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Κατηγορία Πρόταση - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία
| | Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από  amaral05 | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας
Eu faço meu destino | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | frase unica, não possui ambiguidade.
é só a ideia mesmo de fazer o proprio destino.
a frase acima é dirigida a minha pessoa, portanto, conforme solicitado no caso da tradução para hebraico, a frase é dirigida a um homem. |
|
26 Νοέμβριος 2008 03:01
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
