Αυθεντικό κείμενο - Ιταλικά - barzelletta

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Ιταλικά

Κατηγορία Χιούμορ

τίτλος

barzelletta

Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από

massimo1958

Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

Il Maestro assegna a Pierino questa tema "La cosa piÃ¹ bella". Pierino svolge il tema con poche parole:"Per me la cosa piÃ¹ bella Ã¨ quella che hanno davanti le donne". Indignato il Maestro dice a Pierino: "vai a casa e domani fatti accompagnare dal babbo.Il giorno dopo Pierino torna a scuola da solo. Il Maestro allora gli chiede: "e tuo padre perchÃ¨ non Ã¨ venuto?" "PerchÃ¨ mio padre" - risponde Pierino - "ha detto che con i finocchi non ci parla".

22 Απρίλιος 2009 13:41

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		29 Απρίλιος 2009 00:04
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	@ xini, do you think we can translate this one? CC: Xini
		29 Απρίλιος 2009 09:58
	Xini Αριθμός μηνυμάτων: 1655	Ahah! "Yes, we can". There's no obscene word inside it, in my opinion.