Αυθεντικό κείμενο - Ολλανδικά - 8.1 Behoudens voorafgaande schriftelijke...

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Ολλανδικά

τίτλος	8.1 Behoudens voorafgaande schriftelijke...
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από hankat	Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά 8.1 Behoudens voorafgaande schriftelijke toestemming van verhuurder is het huurder niet toegestaan het gehuurde geheel of gedeeltelijk aan derden in huur, onderhuur of gebruik af to staan, ofwel de huurrechten geheel of gedeeltelijk aan derden over to dragen of in te brengen in een personenvennootschap of rechtspersoon.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	This is a sublease clause of a Dutch contract which I want to understand concerning specially the right of the tenant to sublease or assign the rented premises.

29 Ιούνιος 2009 14:20