Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - the best example of offer and acceptance may be...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΤουρκικά

Κατηγορία Επεξηγήσεις - Επιχείρηση/Εργασίες

τίτλος
the best example of offer and acceptance may be...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από feyyaz
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

the best example of offer and acceptance may be seen when two persons bargain. this frequently happens at a store when offers are made by both parties several times before a bargain ends in a contract. suppose A offers a certain radio to B for 8.000.tl . B replies that he will give A tl 7. 000 . B has rejected A's offer and made one himself which A is free to accept or reject.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
acil olursa çok iyi olur ödev oldugu için

τίτλος
Teklif ve Kabulün en iyi örneği
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από loosechange
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Teklif ve kabulün en iyi örneği iki insan pazarlık yaparken görülebilir.Bu olay mağazada sık sık teklifler her iki taraf tarafından birkaç kez yapıldığında pazarlıklar kontratta sona ermeden önce meydana gelir.Farzedelim ki A B'ye 8000 tl. ye adı gerekli olmayan radyo teklif ediyor.B ise A'ya 7000 tl. verebileceği şeklinde cevap veriyor.Böylece B A'nın teklifini reddetmiş ve kendisi A'ya kabul edip etmemekte özgür olduğu bir teklif sunmuştur.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από bonjurkes - 19 Δεκέμβριος 2006 08:39