Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Carpe omnia

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΙσπανικάΠορτογαλικά

Κατηγορία Πρόταση - Πολιτισμός

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Carpe omnia
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Heloise
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

Carpe omnia
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
quero fazer uma tatoo.. e queria t certeza do significado.. brigada

Edited from "Carpe omnius" <goncin, 2008-07-10 />.

τίτλος
Aqui está...
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από Victoria Coelho
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Aproveite tudo.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Angelus - 30 Νοέμβριος 2007 05:01