Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-프랑스어 - Surfistas urbanos invadem a passarela O médico...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어프랑스어

제목
Surfistas urbanos invadem a passarela O médico...
본문
poulie에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Surfistas urbanos invadem a passarela
O médico e ambientalista carioca Oscar Metsavaht mostra a cada coleção que a moda, antigo hobby, o seduziu completamente e cada vez mais ele se dedica a ser o criativo da Osklen, grife que fechou a primeira noite do SPFW

Os surfistas urbanos da Osklen assumem visual de roqueiro com perucas vermelhas e guitarras como assessórios e estampas. Muitas listras colam nos corpos de meninos e meninas que abusam dos leggins e meias.

제목
Les surfeurs urbains envahissent la passerelle.
번역
프랑스어

turkishmiss에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Les surfeurs urbains envahissent la passerelle
Le médecin et environnementaliste de Rio de Janeiro Oscar Metsavaht démontre à chaque collection que la mode, ancien hobby, l'a complètement séduit, et davantage à chaque fois : il se consacre à être le créateur de Osklen, griffe qui a clôturé la première nuit des SPFW.

Les surfeurs urbains de Osklen endossent un aspect de rockeur avec des perruques rouges et des guitares comme accessoires et motifs imprimés. De nombreuses bandes collent au corps des garçons et filles qui abusent des leggins et chaussettes.
이 번역물에 관한 주의사항
SPFW = São Paulo Fashion Week (Semaine de la mode de São Paulo)

Osklen est une marque brésilienne s'inspirant des sports extrèmes

Botica에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 22일 07:42