원문 언어: 베트남어
Việc phiên dịch phải giải thÃch những quy định đặc biệt cho ngôn ngữ mục tiêu. Và dụ, ở Tây Ban Nha: ngược lại yêu cầu của các ký tá»± hay dấu chấm trÆ°á»›c khi câu; trong tiếng Nháºt vá»›i câu kết thúc nhÆ° không có ".". Và không có không gian giữa các câu kế tiếp, vv