Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-히브리어 - Alcoholic hepatitis

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어히브리어포르투갈어스페인어

제목
Alcoholic hepatitis
본문
LOOLY23에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Alcohol has long been associated with serious liver diseases such as hepatitis — inflammation of the liver. But the relationship between drinking and alcoholic hepatitis is complex. Only a small percentage of heavy drinkers develop alcoholic hepatitis, yet the disease can occur in people who drink only moderately or binge just once. And though damage from alcoholic hepatitis often can be reversed in people who stop drinking

제목
הפטיטיס אלכוהולי
번역
히브리어

זהבית에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

אלכוהול מקושר מזה זמן רב עם מחלות רציניות של הכבד כמו לדוגמא הפטיטיס - דלקת הכבד. אולם הקשר בין אלכוהוליזם והפטיטיס אלכוהולי הינו מורכב. רק אחוז קטן של השתיינים הכבדים מפתח הפטיטיס אלכוהולי בעוד שהמחלה יכולה להופיע אצל אנשים ששתו באופן מתון או "חגגו" רק פעם אחת.
ובכל זאת הנזק מהפטיטיס אלכוהולי הינו הפיך וניתן לתיקון לעיתים קרובות אצל אנשים שהפסיקו לשתות
ahikamr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 27일 04:36