Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Holandsky - Vertel eens, wat doe je eigenlijk? - Ik werk in...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: HolandskyAnglickyBrazilská portugalština

Titulek
Vertel eens, wat doe je eigenlijk? - Ik werk in...
Text k překladu
Podrobit se od drcaio
Zdrojový jazyk: Holandsky

Vertel eens, wat doe je eigenlijk?
- Ik werk in een boekhandel.
Dat had ik nou echt nooit geraden.
En je komt hier vast niet vandaan.
- Ik kom uit een plaatsje in Ohio.
Youngstown. Wel 's van gehoord?
Wat, Ohio? Ja, dat is een van de
vijftig staten, als ik me niet vergis.
Ik woon hier net twee maanden.
En, wat vind je ervan, tot nu toe?
Het is... anders.
Interessante woordkeus.
24 leden 2008 15:14