Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rusky-Bulharský - Наш мир стал злым и жадным. Люди редко стали...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RuskyBulharský

Kategorie Myšlenky - Vzdělání

Titulek
Наш мир стал злым и жадным. Люди редко стали...
Text
Podrobit se od pugoffka
Zdrojový jazyk: Rusky

Наш мир стал злым и жадным. Люди редко стали обращать внимание на проблемы окружающих, перестали понимать и помогать друг другу. Каждый стал думать только о себе, а это очень плохо. Сейчас трудно найти человека, который бескорыстно согласится тебе помочь. Чтобы такого не было с близкими и друзьями мы должны им помогать. Ведь если ты будешь делать добро людям, они ответят тебе взаимностью!

Titulek
Нашият сваят стана зъл и алчен...
Překlad
Bulharský

Přeložil ViaLuminosa
Cílový jazyk: Bulharský

Нашият свят стана зъл и алчен. Хората започнаха рядко да обръщат внимание на проблемите на околните, престанаха да се разбират и помагат един на друг. Всеки мисли само за себе си, а това е много лошо. Днес е трудно да намериш човек, който да ти помогне безкористно. Каквото и да става, ние сме длъжни да помагаме на близките и познатите си. Нали ако ти правиш добро на хората, те ще ти отвърнат с взаимност!
Naposledy potvrzeno či editováno ViaLuminosa - 26 únor 2008 19:50