Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - Kendi yeteneklerinin ve deÄŸerinin bilincinde...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Kategorie Výraz

Titulek	Kendi yeteneklerinin ve deÄŸerinin bilincinde...
Text Podrobit se od encrasicolus	Zdrojový jazyk: Turecky Kendi yeteneklerinin ve deÄŸerinin bilincinde olan, baÅŸkalarÄ±nÄ±n takdirini beklemeyen, kibirli ve saldÄ±rgan olmayan sakin fakat kararlÄ± bir Ã¶z-gÃ¼ven baÅŸkalarÄ±nÄ±n gÃ¼venini de kazanmak iÃ§in Ã§ok etkilidir.

Titulek	A self-confidence
Překlad Anglicky Přeložil sirinler	Cílový jazyk: Anglicky A self-confidence which is aware of its own characteristics and value, doesn't wait for the others' appreciation, is not proud and aggressive, is calm; but determined is enough to gain the others' confidence.
Poznámky k překladu	:)

Naposledy potvrzeno či editováno dramati - 8 březen 2008 20:56