Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Anglicky - Webbsidor för SUF "Samverkan kring barn och...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyAnglicky

Kategorie Web-site / Blog / Fórum - Věda

Titulek
Webbsidor för SUF "Samverkan kring barn och...
Text
Podrobit se od Mimmo08
Zdrojový jazyk: Švédsky

Webbsidor för SUF
"Samverkan kring barn och föräldrar i familjer där någon förälder har utvecklingsstörning eller andra kognitiva svårigheter (SUF)"
Representanter från socialtjänst, habilitering, psykiatri m.fl. arbetar tillsammans med

- information
- kunskapsförmedling
- kompetensutveckling
- konsultation
- metodutveckling
Målet är att uppmärksamma barnens och föräldrarnas behov och att ge föräldrarna ett anpassat stöd för att kompensera sina begränsningar.

Titulek
Web pages for SUF
Překlad
Anglicky

Přeložil pias
Cílový jazyk: Anglicky

Web pages for SUF
"Joint effort between children and parents in families where any of the parents has a mental retardation or other cognitive difficulties (SUF)"
Representatives of social services, rehabilitation, psychiatry etc. working together with

– information
– knowledge mediating
– competence development
– consulting
– method development
The goal is to attend to the children's and the parent's needs and to give the parents a suitable support to compensate their limitations.
Naposledy potvrzeno či editováno dramati - 5 duben 2008 19:47





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

5 duben 2008 16:53

pias
Počet příspěvků: 8113
Hi dramati,
I see that you already has set a poll for this one. Somebody (an angel ) told me that it can even be better if I correct it, so I hope you don't mind my corrections now.

Regards
Pia