Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Španělsky - Traducir del Italiano al Español

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyŠpanělsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Traducir del Italiano al Español
Text
Podrobit se od Valeria Margarita
Zdrojový jazyk: Italsky

ti amo...tu sentí lo stesso per me? voglio che me lo dicano i tuoi occhi. ti amo amore mio....
Poznámky k překladu
ti amo...tu sentí lo stesso per me? voglio che me lo dicano i tuoi occhi. ti amo amore mio....

Titulek
Te quiero... ¿sientes lo mismo por mí?
Překlad
Španělsky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Španělsky

Te quiero... ¿sientes lo mismo por mí? Quiero que me lo digan tus ojos. Te quiero mi amor...
Naposledy potvrzeno či editováno guilon - 27 březen 2008 05:09