Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Rusky-Turecky - Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ!

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Rusky

Turecky

Kategorie Dopis / Email

Titulek	Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ!
Text Podrobit se od alihanbora	Zdrojový jazyk: Rusky Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ! Ð•Ð»ÐµÐ½Ð° Ð“Ð°Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ‚ Ð’Ð°Ð¼ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ²Ð¾Ð¹ ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ ÐœÐ¸Ñ€ Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ðµ ÐœÐ¾Ð¹ ÐœÐ¸Ñ€@Mail.Ru. Ð’ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¼ ÐœÐ¸Ñ€Ðµ Ð’Ñ‹ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ñ€Ð°ÑÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾ ÑÐµÐ±Ðµ Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐµÐ±Ñ, Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‹Ñ… Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÐµÐ¹, Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ñ…, Ð° Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ðµ, Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð² ÐºÑƒÑ€ÑÐµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸ÑÑ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚. Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ðµ ÐœÐ¾Ð¹ ÐœÐ¸Ñ€@Mail.Ru Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÐºÐ»Ð°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð², Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÐºÑƒÑ€ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¸ Ð±Ñ‹Ð²ÑˆÐ¸Ñ… ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐ³ Ð¿Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ðµ. Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ²Ð¾Ð¹ ÐœÐ¸Ñ€ Ð¸ Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‹Ñ… Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÐµÐ¹. Ð¡ ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼, Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð° ÐœÐ¾Ð¹ ÐœÐ¸Ñ€@Mail.Ru
Poznámky k překladu	elektronik posta

Titulek	Merhabalar!
Překlad Turecky Přeložil FIGEN KIRCI	Cílový jazyk: Turecky Merhabalar! Elena Gamolya,'ÐœÐ¾Ð¹ ÐœÐ¸Ñ€@Mail.Ru' projesinde kendi dÃ¼nyanÄ±zÄ± kurmanÄ±zÄ± Ã¶neriyor. Ã–zel dÃ¼nyanÄ±zda, kendinzi sÃ¶zlÃ¼ ve gÃ¶rsel anlatabilir, eski arkadaÅŸlarÄ±nÄ±zÄ± bulabilir veya yeni arkadaÅŸlar edinebilirsiniz, ve en Ã¶nemlisi, daima onlarla ilgili olup bitenlerin akÄ±ÅŸÄ±nda olursunuz. Åžimdi 'ÐœÐ¾Ð¹ ÐœÐ¸Ñ€@Mail.Ru'â€™da okul ve iÅŸ arkadaÅŸlarÄ±nÄ±zÄ± arayabilirsiniz. DÃ¼nyanÄ±zÄ± yaratÄ±n ve eski arkadaÅŸlarÄ±nÄ±zÄ± bulun! SaygÄ±larÄ±mÄ±zla! 'ÐœÐ¾Ð¹ ÐœÐ¸Ñ€@Mail.Ru'Proje YÃ¶netimi
Poznámky k překladu	'ÐœÐ¾Ð¹ ÐœÐ¸Ñ€'(Moy Mir)Benim DÃ¼nyam anlamÄ±nda, fakat bir website adÄ± olduÄŸu iÃ§in orjinal adÄ±nÄ± kullandÄ±m.

Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 23 duben 2008 15:11