Cílový jazyk: Francouzsky
1. Vous avez un rendez-vous avec un Néerlandais? Arrivez à l'heure! C'est que les Néerlandais tiennent beaucoup à la ponctualité.
2. Ne passez jamais un coup de vent chez un Néerlandais à l'improviste. Bien que nous voulions vous recevoir à bras ouverts, les Néerlandais ne comptent jamais sur des visites inattendues.
3. L'heure du dîner est sacrée aux Pays-Bas.
Les Néerlandais dînent toujours vers six heures. Le moment sacré du dîner.
4. Aux Pays-Bas on vous sert rarement du pain au repas. Cependant, on mange des pommes de terre presque chaque jour.
5. Ne vous attendez pas aux repas copieux.
Les Néerlandais déjeunent modérément. Alors pas de repas à 3 plats.
Oblíbené překlady
