Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rumunsky-Anglicky - Adunările generale ale Ligii OraÅŸelor Istorice au...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RumunskyAnglickyNěmecky

Kategorie Esej

Titulek
Adunările generale ale Ligii Oraşelor Istorice au...
Text
Podrobit se od MÃ¥ddie
Zdrojový jazyk: Rumunsky

Adunările generale ale Ligii Oraşelor Istorice au loc anual si se doresc a fi un forum, un loc de întâlnire pentru stimularea acestor schimburi de experienţă, pentru încurajarea şi susţinerea măsurilor de reabilitare, protejare şi valorizare a siturilor şi monumentelor istorice.

Titulek
The General Meetings of the League of Historical Cities take ...
Překlad
Anglicky

Přeložil MÃ¥ddie
Cílový jazyk: Anglicky

The General Meetings of the League of Historical Cities take place annually, and they are intended to be a forum, a gathering place for stimulating these experience exchanges, for encouraging and supporting the measures for the rehabilitation, protection and valorization of the historical sites and monuments.
Poznámky k překladu
se doresc a fi: are desired to be, are meant to be, represent
Stimularea—for inspiring
Susţinerea-sustaining
Reabilitarea-restoration
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 4 červen 2008 17:59