Překlad - Francouzsky-Turecky - Ici toute les photos que j'ai sur Tarkan mon...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Web-site / Blog / Fórum - Umění / Tvořivost / Představivost

Titulek	Ici toute les photos que j'ai sur Tarkan mon...
Text Podrobit se od fanfani2007	Zdrojový jazyk: Francouzsky mon Tarkan. Ici toute les photos que j'ai sur Tarkan mon idole prÃ©fÃ©rÃ©e, que j'adore
Poznámky k překladu	<edit>"tarkan" with "Tarkan", as names use caps at their beginning, and "prÃ©fÃ©rÃ©" with "prÃ©fÃ©rÃ©e", as "idole" is feminine gender</edit> (06/25/francky)

Titulek	TarkanÄ±n bende olan bÃ¼tÃ¼n fotoÄŸraflarÄ±...
Překlad Turecky Přeložil Zethor	Cílový jazyk: Turecky TarkanÄ±m Burda idolum ve cok sevdiÄŸim TarkanÄ±n bende olan bÃ¼tÃ¼n fotoÄŸraflarÄ± var.

Naposledy potvrzeno či editováno handyy - 17 červenec 2008 13:47