Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Chorvatsky - Bra att veta ord

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyBosenskyChorvatsky

Kategorie Hovorový jazyk - Každodenní život

Titulek
Bra att veta ord
Text
Podrobit se od mimi00
Zdrojový jazyk: Švédsky

Jag vet
Jag vet inte
Du vet
Du vet inte
Kanske
Vill du inte?
Kan du inte komma till mig?
Vill du hitta på något?
Kan jag hjälpa dig?
Jag behöver hjälp.

Titulek
Riječi
Překlad
Chorvatsky

Přeložil tresju
Cílový jazyk: Chorvatsky

Ja znam.
Ja ne znam.
Ti znaš.
Ti ne znaš.
Zar nećes?
Zar ne možeš doći kod mene?
Hoćeš li da se zajedno družimo?
Treba li ti pomoć?
Treba mi pomoć.
Naposledy potvrzeno či editováno maki_sindja - 4 květen 2010 20:35