Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - Obrigada pela recepção calorosa!Estou muito feliz...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaAnglicky

Kategorie Chat

Titulek
Obrigada pela recepção calorosa!Estou muito feliz...
Text
Podrobit se od Ana Glaser
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Obrigada pela recepção calorosa!Estou muito feliz em estar no grupo. Sou do Brasil e fã de Starsky e Hutch. Além de ter uma profunda admiração por Paul Michael Glaser. Não falo inglês, mas vou aprender, só para me comunicar com vocês e saber tudo sobre essas pessoas extraordinárias que são Paul e David. Beijos
Poznámky k překladu
É uma resposta ao grupo que entrei. No inglês EUA

Titulek
Thank you for the warm reception!
Překlad
Anglicky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Anglicky

Thank you for the warm reception! I'm extremely happy for being in your group. I'm from Brazil and a fan of Starsky and Hutch. Besides admiring Paul Michael Glaser deeply. I don't speak English, but I'm going to learn, just to communicate with you and find out everything about those wonderful people, Paul and David.
Kisses.
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 11 červenec 2008 17:54