Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Holandsky-Italsky - Dit is niet het einde..

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Albánsky

Holandsky

Italsky

Kategorie Řeč

Titulek	Dit is niet het einde..
Text Podrobit se od laurabassani	Zdrojový jazyk: Holandsky Přeložil tristangun Dit is niet het einde.. Mijn naam is Ida, ik ben 19 jaar oud. Ik ben van Shkodra. Ik ben verloofd, maar hij is niet hier in AlbaniÃ«. Je kan jezelf nu voorstellen, maar wees eerlijk, ik houd niet van leugens.

Titulek	Questo non Ã¨ la fine...
Překlad Italsky Přeložil italo07	Cílový jazyk: Italsky Questa non Ã¨ la fine. Il mio nome Ã¨ Ida, ho 19 anni. Sono di Shkodra. Sono fidanzata, solo che lui non Ã¨ qui in Albania. Adesso puoi immaginare tu stesso, ma si sincero, non mi piacciono le bugie

Naposledy potvrzeno či editováno sampi - 22 září 2008 20:05