Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Néerlandais-Italien - Dit is niet het einde..

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Albanais

Néerlandais

Italien

Catégorie Discours

Titre	Dit is niet het einde..
Texte Proposé par laurabassani	Langue de départ: Néerlandais Traduit par tristangun Dit is niet het einde.. Mijn naam is Ida, ik ben 19 jaar oud. Ik ben van Shkodra. Ik ben verloofd, maar hij is niet hier in AlbaniÃ«. Je kan jezelf nu voorstellen, maar wees eerlijk, ik houd niet van leugens.

Titre	Questo non Ã¨ la fine...
Traduction Italien Traduit par italo07	Langue d'arrivée: Italien Questa non Ã¨ la fine. Il mio nome Ã¨ Ida, ho 19 anni. Sono di Shkodra. Sono fidanzata, solo che lui non Ã¨ qui in Albania. Adesso puoi immaginare tu stesso, ma si sincero, non mi piacciono le bugie

Dernière édition ou validation par sampi - 22 Septembre 2008 20:05