Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Esperantem-Anglicky - Kara amikino,dankon pro vi vizitas mian pangxon!...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: EsperantemAnglicky

Kategorie Výraz - Kultura

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Kara amikino,dankon pro vi vizitas mian pangxon!...
Text
Podrobit se od Wang Sumin
Zdrojový jazyk: Esperantem

Kara amikino,dankon pro vi vizitas mian pagxon!
Cxu vi ne konas Esperanton? Se eble,mi esperas,ke ni intervidos en kamero per kamputilo.

Titulek
Dear friend, thanks for visiting my page!
Překlad
Anglicky

Přeložil goncin
Cílový jazyk: Anglicky

Dear friend, thanks for visiting my page!
Don't you know Esperanto? If it's possibile, I hope we'll be able to see each other through a webcam.
Poznámky k překladu
Esperanto source has some errors.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 26 srpen 2008 04:54