Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Rusky - merhaba nasilsin sizi cok ozledik ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyRusky

Titulek
merhaba nasilsin sizi cok ozledik ...
Text
Podrobit se od cemkarakuÅŸ
Zdrojový jazyk: Turecky

merhaba

nasilsin

sizi çok özledik

tatil çok guzeldi

bir sonraki yıl umuyorum ki görüşeceğiz

tatil fotoğraflarini gönderdiğiniz icin tesekkür ederim.

kendine iyi bak OLGA

öpüyorum

hoÅŸcakal

Titulek
Привет...
Překlad
Rusky

Přeložil Sunnybebek
Cílový jazyk: Rusky

Привет,
Как у тебя дела?
Мы по вам очень соскучились.
Отпуск был замечательный.
Я жду следующего года, когда мы увидимся!
Спасибо за то, что прислали отпускные фотографии.
Береги себя, ОЛЬГА,
Целую,
Пока.
Poznámky k překladu
tatil - отпуск, выходной день, каникулы
Naposledy potvrzeno či editováno Garret - 2 září 2008 08:04