Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Španělsky-Turecky - Tú no llores
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Píseň
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Tú no llores
Text
Podrobit se od
baranin
Zdrojový jazyk: Španělsky
Tú non llores mi querida
tú non llores, por favor
eres alma de mi vida
eres todo mi amor
Poznámky k překladu
Bunun hangi dil olduÄŸunu tam bilmiyorum: latince, portekizce, ispanyolca da olabilir.
Titulek
AÄŸlama
Překlad
Turecky
Přeložil
fuyaka
Cílový jazyk: Turecky
AÄŸlama sevgilim
Ağlama,lütfen
Sen benim hayatımın ruhusun
Sen benim tüm aşkımsın
Naposledy potvrzeno či editováno
FIGEN KIRCI
- 15 říjen 2008 00:19