Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Turkų - Tú no llores

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųTurkų

Kategorija Daina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Tú no llores
Tekstas
Pateikta baranin
Originalo kalba: Ispanų

Tú non llores mi querida
tú non llores, por favor
eres alma de mi vida
eres todo mi amor
Pastabos apie vertimą
Bunun hangi dil olduÄŸunu tam bilmiyorum: latince, portekizce, ispanyolca da olabilir.

Pavadinimas
AÄŸlama
Vertimas
Turkų

Išvertė fuyaka
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

AÄŸlama sevgilim
Ağlama,lütfen
Sen benim hayatımın ruhusun
Sen benim tüm aşkımsın
Validated by FIGEN KIRCI - 15 spalis 2008 00:19