Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Řecky - ΕΛΕΝΗ

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RumunskyAnglickyŘecky

Kategorie Dopis / Email

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
ΕΛΕΝΗ
Text
Podrobit se od Francky5591
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil azitrad

I am through with you forever... It ends here; I found out what you've said and what you've done.. I can't pretend I don't know about anything any longer... I don't permit you to say such things; I would have never expected that from you!

Titulek
Έχω τελειώσει μαζί σου μια για πάντα.
Překlad
Řecky

Přeložil Tzicu-Sem
Cílový jazyk: Řecky

Έχω τελειώσει μαζί σου μια για πάντα.
Τελειώνει εδώ. Ανακάλυψα τι έχεις πει και τι έχεις κάνει..
Δεν μπορώ άλλο να προσποιούμαι οτι δεν ξέρω τίποτα... Δεν σου επιτρέπω να λες τέτοια πράγματα. Δεν το περίμενα ποτέ αυτό από εσένα!
Naposledy potvrzeno či editováno sofibu - 27 prosinec 2008 14:27